ΟΙ 10 ΕΝΤΟΛΕΣ......... ΟΛΟΚΛΗΡΕΣ!!!!!!!!!

Δεν μπορώ να καταλάβω γιατί οι ποιμένες της Εκκλησίας , είτε είναι δάσκαλοι, είτε παπαδάσκαλοι είτε παπάδες σκέτοι, δεν λένε ποτέ την αλήθεια στο ποίμνιο.
Ας πάρουμε λοιπόν τις περιβόητες και Θεϊκές 10 εντολές; Αν κι εμένα για ανθρωπινες μου μοιάζουν. Νομίζω ότι τις ξέρω απ έξω , τόσες φορές που τις είχα επαναλάβει στο δημοτικό.... Απ έξω κι ανακατωτά …χμ!! μάλλον μόνο ανακατωτά.
Ας τις ξαναβάλω σε τάξη λοιπόν… Έτσι για να περάσει η ώρα..
Ας ξεκινήσω με μια αναζήτηση στο google…
Πολλά τα αποτελέσματα και επιλέγω το www.orthodoxwiki.gr

Καλωσήλθατε στο Ορθόδοξο βίκι,
την εγκυκλοπαίδεια ελεύθερου περιεχομένου, με κέντρο πληροφοριών τον Ορθόδοξο Χριστιανισμό.(623 άρθρα μέχρι τώρα)
Οι εκδότες του Ορθόδοξου Wiki, έχουν ως ουράνιο προστάτη τους και καθοδηγητή τον Άγιο Ιωάννη Δαμασκηνό, αναζητώντας τη γνώση και τη λατρεία της Aγίας Τριάδας και της Ορθόδοξης Εκκλησίας μέσω αυτών των σελίδων.
http://el.orthodoxwiki.org/%CE%91%CF%81%CF%87%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CF%83%CE%B5%CE%BB%CE%AF%CE%B4%CE%B1

.....Δέκα Εντολές ή αλλιώς Δεκάλογος, ονομάζεται το σύνολο των προσταγμάτων που παρέδωσε ο Θεός στο Μωυσή, στο όρος Σινά, κατά τον τρίτο μήνα της εξόδου των Ισραηλιτών από την Αίγυπτο.
Δεν μου φαίνονται τόσο επίσημοι , αλλά καλά τα λένε, έχουν και μετάφραση.. την οποία δεν θα «αρπακολήσω (copy- paste)
Οι εντολές αυτές είναι (Έξ. 20,2-17):
1. "Εγώ ειμι Κύριος ο Θεός σου. Ουκ έσονταί σοι θεοί έτεροι πλήν εμού".
2. "Ου ποιήσεις σεαυτώ είδωλον, ουδέ παντός ομοίωμα. Ου προσκυνήσεις αυτοίς, ουδέ μη λατρεύσεις αυτοίς".
3. "Ου λήψει το όνομα Κυρίου τού Θεού σου επί ματαίω ου γάρ μη καθαρίση Κύριος ο Θεός σου τον λαμβάνοντα το όνομα αυτού επί ματαίω".
4. "Μνήσθητι την ημέρα των σαββάτων αγιάζειν αυτήν. Εξ ημέρας εργά και ποιήσεις πάντα τα έργα σου. Τη δε ημέρα τή εβδόμη σάββατα Κυρίω τώ Θεώ σου, ου ποιήσεις εν αυτή πάν έργον".
5. "Τίμα τον πατέρα σου και την μητέρα σου, ίνα εύ σοι γένηται, και ίνα μακροχρόνιος γένη επί της γής της αγαθής, ής Κύριος ο Θεός σου δίδωσί σοι".
6. "Ου μοιχεύσεις".
7. "Ου κλέψεις".
8. "Ου φονεύσεις".
9. "Ου ψευδομαρτυρήσεις κατά τού πλησίον σου μαρτυρίαν ψευδή".
10. "Ουκ επιθυμήσεις...όσα τώ πλησίον σου εστί"


Για να δούμε όμως τι λέει και κάποιο ποιο επίσημο site. Ας πόυμε το site του Ι. Ν. Κοιμήσεως Θεοτόκου Βούλας
www.koimhshvoulas.gr/content/view/243/56/lang,el/



ΟΙ ΔΕΚΑ ΕΝΤΟΛΕΣ ΤΗΣ ΠΑΛΑΙΑΣ ΔΙΑΘΗΚΗΣ

1. Εγώ ειμί ο Κύριος ο Θεός σου, όστις εξήγαγόν σε εξ οίκου δουλείας, ουκ έσονταί σοι Θεοί έτεροι πλην εμού.
2. Ου ποιήσεις σεαυτώ είδωλον, ουδέ παντός ομοίωμα όσα εν τω ουρανώ άνω και όσα εν τη γη κάτω και όσα εν τοις ύδασιν υπό κάτω της γης, ου προσκυνήσεις αυτοίς ουδέ μη λατρεύσεις αυτοίς.
3. Ου λήψει το όνομα Κυρίου του Θεού σου επί ματαίω.
4. Μνήσθητι την ημέραν του Σαββάτου αγιάζειν αυτήν, εξ ημέρας εργά και ποιήσεις πάντα τα έργα σου, τη δε εβδόμη Σάββατα Κυρίω τω Θεώ σου.
5. Τίμα τον πατέρα σου και την μητέρα σου, ίνα ευ σοι γένηται και ίνα μακροχρόνιος γένη επί της γης της αγαθής ης κύριος ο θεός σου δίδωσιν σοι
6. Ου φονεύσεις.
7. Ου μοιχεύσεις.
8. Ου κλέψεις.
9. Ου ψευδομαρτυρήσεις κατά του πλησίον σου μαρτυρίαν ψευδή.
10. Ουκ επιθυμήσεις πάντα όσα τω πλησίον σου εστί, ουκ επιθυμήσεις την οικίαν του πλησίον σου, ούτε τον αγρόν αυτού, ούτε τον παίδα αυτού, ούτε την παιδίσκην αυτού, ούτε του βοός αυτού, ουτε του υποζυγίου αυτού, ούτε παντός κτήνους αυτού, ούτε όσα τω πλησίον σου εστίν.
(Έξοδος 20, 2-17)

Ωπ τι βλέπω; Διαφορές στο αρχαίο κείμενο; Αυτές του Ορθόδοξου βίκι, μου θυμίζουν αυτές του δημοτικού.. τι έγινε; μισες μας τις μάθαιναν; Γιατί αυτές οι διάφορες;
Δεν πάμε βικηθήκη καλύτερα; Εκεί υπάρχει ολόκληρη η αγία γραφή και στα ελληνικά (αρχαία) και στα aγγλικά….


Κεφάλαιον Κ'
1 ΚΑΙ ἐλάλησε Κύριος πάντας τοὺς λόγους τούτους λέγων•
2 ἐγώ εἰμι Κύριος ὁ Θεός σου, ὅστις ἐξήγαγόν σε ἐκ γῆς Αἰγύπτου, ἐξ οἴκου δουλείας. 3 οὐκ ἔσονταί σοι θεοὶ ἕτεροι πλὴν ἐμοῦ
. 4 οὐ ποιήσεις σεαυτῷ εἴδωλον, οὐδὲ παντὸς ὁμοίωμα, ὅσα ἐν τῷ οὐρανῷ ἄνω καὶ ὅσα ἐν τῇ γῇ κάτω καὶ ὅσα ἐν τοῖς ὕδασιν ὑποκάτω τῆς γῆς. 5 οὐ προσκυνήσεις αὐτοῖς, οὐδὲ μὴ λατρεύσεις αὐτοῖς• ἐγὼ γάρ εἰμι Κύριος ὁ Θεός σου, Θεὸς ζηλωτής, ἀποδιδοὺς ἁμαρτίας πατέρων ἐπὶ τέκνα, ἕως τρίτης καὶ τετάρτης γενεᾶς τοῖς μισοῦσί με 6 καὶ ποιῶν ἔλεος εἰς χιλιάδας τοῖς ἀγαπῶσί με καὶ τοῖς φυλάσσουσι τὰ προστάγματά μου.
7 οὐ λήψει τὸ ὄνομα Κυρίου τοῦ Θεοῦ σου ἐπί ματαίῳ• οὐ γὰρ μὴ καθαρίσῃ Κύριος ὁ Θεός σου τὸν λαμβάνοντα τὸ ὄνομα αὐτοῦ ἐπὶ ματαίῳ.
8 μνήσθητι τὴν ἡμέρα τῶν σαββάτων ἁγιάζειν αὐτήν. 9 ἓξ ἡμέρας ἐργᾷ καὶ ποιήσεις πάντα τὰ ἔργα σου• 10 τῇ δὲ ἡμέρᾳ τῇ ἑβδόμῃ σάββατα Κυρίῳ τῷ Θεῷ σου• οὐ ποιήσεις ἐν αὐτῇ πᾶν ἔργον, σὺ καὶ ὁ υἱός σου καὶ ἡ θυγάτηρ σου, ὁ παῖς σου καὶ ἡ παιδίσκη σου, ὁ βοῦς σου καὶ τὸ ὑποζύγιόν σου καὶ πᾶν κτῆνός σου καὶ ὁ προσήλυτος ὁ παροικῶν ἐν σοί. 11 ἐν γὰρ ἓξ ἡμέραις ἐποίησε Κύριος τὸν οὐρανὸν καὶ τὴν γῆν καὶ τὴν θάλασσαν καὶ πάντα τὰ ἐν αὐτοῖς καὶ κατέπαυσε τῇ ἡμέρᾳ τῇ ἑβδόμῃ• διὰ τοῦτο εὐλόγησε Κύριος τὴν ἡμέραν τὴν ἑβδόμην καὶ ἡγίασεν αὐτήν.
12 τίμα τὸν πατέρα σου καὶ τὴν μητέρα σου, ἵνα εὖ σοι γένηται, καὶ ἵνα μακροχρόνιος γένῃ ἐπὶ τῆς γῆς τῆς ἀγαθῆς, ἧς Κύριος ὁ Θεός σου δίδωσί σοι.
13 οὐ μοιχεύσεις.
14 οὐ κλέψεις.
15 οὐ φονεύσεις.
16 οὐ ψευδομαρτυρήσεις κατὰ τοῦ πλησίον σου μαρτυρίαν ψευδῆ.
17 οὐκ ἐπιθυμήσεις τὴν γυναῖκα τοῦ πλησίον σου. οὐκ ἐπιθυμήσεις τὴν οἰκίαν τοῦ πλησίον σου οὔτε τὸν ἀγρὸν αὐτοῦ οὔτε τὸν παῖδα αὐτοῦ οὔτε τὴν παιδίσκην αὐτοῦ οὔτε τοῦ βοὸς αὐτοῦ οὔτε τοῦ ὑποζυγίου αὐτοῦ οὔτε παντὸς κτήνους αὐτοῦ οὔτε ὅσα τῷ πλησίον σου ἐστί.

Μπίνγκο!!!!!! Να οι 10 εντολές. Ολόκληρες!!! Βρε παιδί μου πολλά λένε , περισσότερα κι από αυτά που αναφέρονται στο site Ι. Ν. Κοιμήσεως Θεοτόκου Βούλας..
Κύριοι της Εκκλησίας δεν μας τα λέτε καλά ή μαλλον "ολόκληρα". Γιατί δεν αναγράφετε τις εντολές αυτούσιες; Για να μην μας κουράσετε; Δε νομίζω…
Παπάδες,….. άλλο πράγμα είναι το’ ἐξ οἴκου δουλείας» κι άλλο το «ἐκ γῆς Αἰγύπτου, ἐξ οἴκου δουλείας».. το πρώτο θα μπορούσε έχει οικουμενικό και αλληγορικό χαρακτήρα , ενώ το δευτερο είναι κάτι συγκεκριμένο, Αναφέρετε σε ορισμένους ανθρώπους. Ο θεός μιλάει στους Εβραίους και τους υπενθυμίζει ποιος είναι τι έκανε γι’ αυτούς και τι απιτεί ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ. Για να μην αναφερθώ στην 1η εντολή σύμφωνα με το Ορθόδοξο βίκι, που με τη καθοδήγηση του Άγίου Ιωάννη Δαμασκηνού , την κατέστησε ακόμα πιο «βολική» "Εγώ ειμι Κύριος ο Θεός σου. Ουκ έσονταί σοι θεοί έτεροι πλήν εμού". Όσο λιγότερα τόσο καλύτερα.
Πάμε στη 2η. Η ίδια ιστορία πάλι… Το ζουμί το αποκρύπτουν.. Κρύβουν επιμελώς ότι ο θεός είναι ζηλωτής (a jealous God =ζηλιάρης θεός, κατά το αγγλικό κείμενο) και ότι για την αμαρτία (της αμφισβήτησης του θεού ) των γονέων τιμωρεί τα παιδιά, ακόμα και ως την τρίτη και την τέταρτη γενιά..
Επίσης αυτά τα νερά που είναι κάτω από τη γή που κολάνε; Τι δημιουργός είναι αυτός που λέει ότι η γή έχει από κάτω νερά; Δε γνωρίζει τι έφτιαξε;
Εντολή 3η .. κουτσουρεμένη κι αυτή από την ΙΜ. … την απειλή του θεού , την κάνει γαργάρα.. (οὐ γὰρ μὴ καθαρίσῃ Κύριος ὁ Θεός σου τὸν λαμβάνοντα τὸ ὄνομα αὐτοῦ ἐπὶ ματαίῳ)
Εντολή 4η μισή της μισής… Προφανώς αυτά που αναφέρει τα θεωρούν περιττά. Περιτά; ή….. «καλό είναι» να μην ακουγεται αυτό που λέει … «ὁ παῖς σου καὶ ἡ παιδίσκη σου»; Ο δούλος σου και η δούλη σου δηλαδή;
Εντολή 5η , βολευει όπως είναι
Εντολές 6η, 7η, 8η, αντε και 9η, τι να κόψεις;….
Εντολή 10η κι εδώ δεν κόβουμε τίποτα, αφού «ο παίδας και η παιδίσκη» δεν έχουν μπροστά το «ὁ υἱός σου καὶ ἡ θυγάτηρ σου» όπως η 4η εντολή σαν μέτρο συγκρισης και σου λέει θα νομίσουν τα πρόβατα (το ποίμνιο) ότι πρόκειται για γιο και κόρη…
Μετάφραση των (ολόκληρων) εντολών υπάρχει στο
http://www.gotquestions.org/Greek/Greek-ten-commandments.html
Δεν ξέρω τι ρόλο βαράνε αλλά τις έχουν ολόκληρε και μεταφρασμένες τις εντολές)
Το συμπέρασμα που βγαίνει είναι ότι η Εκκλησία προσαρμόζει τα ιερά κείμενα κατά το δοκούν, ακόμα «διορθόνωντας» και τον θεό.
Έναν θεό που είναι ζηλωτής , που καταριέται , που μιλάει για δούλος και για νερά στα οποία επιπλέει η γή.
Ο Θεός των Εβραίων, είναι κακός, φθονερός, αιμοσταγής, μσιαλοδοξος,ματαιόδοξος, , αιμοχαρής, αυταρχικός..... Όσο κι αν προσπαθησετε δεν πρόκειτε να τον κάνετε θεό της αγάπης.